Одной из особенностей АФ есть более развитое использование, пользуясь терминологией ФШ, корректирующих слоёв, в том числе для коррекции маски. Несомненный плюс (я знаю некоторых пользователей, обращавшихся к Adobe сделать подобное в ФШ) обернулся в некоторых ситуациях минусом. Далее не буду углубляться, моя задача была – указать «откуда растут ноги» у рассматриваемой ниже проблемы.
Итак. Просмотр маски в виде оверлей наложения красной «плёнки» с учётом плотности маски на различных участках маски реализовано простым нажатием клавиши «\». Ещё одно нажатие возвращает изображению исходный вид. Очень удобно, если надо чуть подправить кисточкой маску. В АФ подобного нет и неизвестно будет ли, отчего пользователи указанного приложения приходят в «определённое» состояние. Некоторые, и небезуспешно, пытаются «выкрутится» из ситуации. Давайте попытаемся и мы.
Здесь ключевое «простым нажатием клавиши». «Простым» не получиться, но будем стремиться минимизировать количество нажатий.
Исходный результат в ФШ: (маска представлена примитивно-грубо для наглядности)

В АФ:

Получено сие следующим образом: Ctrl+click по маске (создаём выделение из маски) – «Q» (переход в режим быстрой маски) – манипуляции кистью — «Q» (возврат в режим выделения) – переходим на слой маску для которого правили- click по символу маски на панели слоёв – предыдущую маску можно удалить.


Можно из выделения создать запасной канал и загрузить его непосредственно в нашу маску. Запасной канал удалить, не нужен он нам больше.



Ну не «простым нажатием клавиши»,извините.
Забыл добавить, что доступны только инструменты подходящие для Quick Mask, то есть никаких Кривых и т. д. (как в ФШ).
Ещё простой (может даже примитивный) вариант.
«Выносим маску наверх» (Release mask), добавляем корректирующий слой кривых и в канале альфа уменьшаем непрозрачность маски до комфортного для нас состояния. »Манипулируем». Возвращаем маску обратно внутрь (Mask to below), удалив или отключив слой кривых.
Маску лучше использовать как clipping_mask (маска всё равно работает как маска), но при этом при помещении внутрь остаётся виден дочерний слой (кривых), что наглядно-удобно и возможно использовать быстрые клавиши, а быстрота — залог производительности. Продолжать не буду, как Вы уже догадались, всё сводится к деньгам. (Детально вышеуказанные операции неоднократно были описаны в предыдущих материалах, уж позвольте мне чуть сэкономить время и буквы).


Существует немало вариантов решения разобранной задачи. При случае, может быть, добавлю и уж точно выдам ссылки на решения её пользователями из Сети.
Create & Edit Masks with Red Overlays
На форуме How to show red overlay when masking
Подытаживая замечу, что иногда разумно просто перестроиться на другой технологический процесс, другое мышление, приобрести иные навыки, чем упрямо копировать ранее приобретённые (и прекрасно, кстати, работающие) в совершенно других, отличных от данных условиях. Стоит взглянуть на проблему по-другому и жизнь станет лучше. Ну как минимум, не хуже, что тоже неплохо.
Всё.
PS.Добавил видео к последнему варианту, думаю будет понятней:
(Перевод в Grayscale совсем не обязателен, тут просто сработала привычка экономить).
Уведомление: И ещё раз о пре-КРАСНОМ - Affinity Photo на языке Photoshop